Lirik Lagu Hayyul Hadi Arab, Latin dan Artinya

حَيُّوا الْهَادِى

 

حَيُّوا الْهَادِى بِأَجْمَلَ ذِكْرَى، صَلُّوا مَعَانَا يَا حُضَارْ

Hayyul Hadi bi ajmala dzikro, shollu ma’anaa yaa hudor

Berilah penghormatan kepada al–Hadi (Muhammad Saw) dengan sebaik-baik ungkapan, mari bersholawat bersama kami wahai hadirin

 

فَهُوَ عِمَادِى يَوْمَ الْمَعَادِ، نَبِيُّنَا طَهَ الْمُخْتَارْ

Fahuwa ‘imaadi yaumal ma’aadi, nabiyyuna thohal mukhtar

Dialah sandaranku pada hari kembali (kiamat), yaitu Nabi kami Sayyidina Toha al Mukhtar (yang terpilih)

 

هَذَا الَّذِى سَرَى لَيْلًا، ثُمَّ دَانَا فَتَدَلَّى

Hadzal ladzi saro lailan, tsumma daana fatadzalla

Inilah yang berjalan (isra) pada suatu malam, Kemudian Beliau mendekat, lalu bertambah dekat lagi

 

فَهُوَ عِمَادِى يَوْمَ الْمَعَادِ، نَبِيُّنَا طَهَ الْمُخْتَارْ

Fahuwa ‘imaadi yaumal ma’aadi, nabiyyuna thohal mukhtar

Dialah sandaranku pada hari kembali (kiamat), yaitu Nabi kami Sayyidina Toha al–Mukhtar (yang terpilih)

 

عَلَى الْعَرْشِ رَقَّى الْجَمِيْلْ، وَكَلَّمَهُ الْمَوْلَى الْجَلِيْلْ

‘Alal arsy roqqol jamiil, wa kallamahu maulal jaliil

Nabi kita yang elok rupawan menaiki arsynya Allah, dan Allah yang Maha Mulia mengajaknya bicara

 

فَهُوَ عِمَادِى يَوْمَ الْمَعَادِ، نَبِيُّنَا طَهَ الْمُخْتَارْ

Fahuwa ‘imaadi yaumal ma’aadi, nabiyyuna thohal mukhtar

Dialah sandaranku pada hari kembali (kiamat), yaitu Nabi kami Sayyidina Toha al–Mukhtar (yang terpilih)

 

Selengkapnya »

Lirik Ya Ayyuhan Nabi Arab, Latin dan Arti

يَا أَيُّهَا النَّبِيْ وَالْكَوْكَبُ الدُّرِّيْ 

Yaa ayyuhan nabi, Wal kaukabud durri 2x

Wahai nabi dan bintang hatiku

أَنْتَ إِمَامُ الْحَضْرَةْ سُلْطَانُهَا الْغَيْبِيْ 

Anta imaamul hadroh sulthoonuhal ghoibi. 2x

Engkaulah pemimpin didepan kekuasaannya yang ghoib

فَإِنِّيْ عَبْدٌ حِمْلِيْ ثَقِيْلٌ

Fa inni 'abdun himli tsaqiilun 2x

Sesungguhnya aku adalah hamba yang membawa beban

وَلِيْ ذُنُوْبٌ مِثْلَ الرِّمَالِ 

Wali dzunuubun mitslarrimali 2x

Dan dosa-dosaku seperti buih

يَا أَيُّهَا النَّبِيْ وَالْكَوْكَبُ الدُّرِّيْ 

Yaa ayyuhan nabi, Wal kaukabud durri 2x

Wahai nabi dan bintang hatiku

أَنْتَ إِمَامُ الْحَضْرَةْ سُلْطَانُهَا الْغَيْبِيْ 

Anta imaamul hadroh sulthoonuhal ghoibi. 2x

Engkaulah pemimpin didepan kekuasaannya yang ghoib

وَصَلِّ دَوْمًا عَلَى نَبِيْنَا

Washolli dauman 'ala nabiina 2x

Bersholawatlah dengan terus menerus atas nabi kita

طَهَ الْمُمَجَّدْ بَاهِي الْجَمَالِ

Thohal mumajad bahil jamaali 2x

Thaha (Muhammad) yang terpuji dengan keindahannya

يَا أَيُّهَا النَّبِيْ وَالْكَوْكَبُ الدُّرِّيْ 

Yaa ayyuhan nabi, Wal kaukabud durri 2x

Wahai nabi dan bintang hatiku

أَنْتَ إِمَامُ الْحَضْرَةْ سُلْطَانُهَا الْغَيْبِيْ 

Anta imaamul hadroh sulthoonuhal ghoibi. 2x

Engkaulah pemimpin didepan kekuasaannya yang ghoib

يَا مَنْ يَرَانِيْ وَلَا أَرَاهُ 

Ya man yarooni walaa aroohu 2x

Wahai yang melihatku dan tidak ku lihat

اُنْظُرْ بِعَيْنِ الرِّضَا لِحَالِيْ

Undzur bi'aini ridho lihaali 2x

Lihatlah dengan mata keridhaan kepada keadaanku

يَا أَيُّهَا النَّبِيْ وَالْكَوْكَبُ الدُّرِّيْ 

Yaa ayyuhan nabi, Wal kaukabud durri 2x

Wahai nabi dan bintang hatiku

أَنْتَ إِمَامُ الْحَضْرَةْ سُلْطَانُهَا الْغَيْبِيْ 

Anta imaamul hadroh sulthoonuhal ghoibi. 2x

Engkaulah pemimpin didepan kekuasaannya yang ghoib

Download Lirik Lagu

Selengkapnya »

Lirik Lagu Medley Syaikhona dan Ya badrotim

 Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa

مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا

اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا

Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami wahai Tuhanku

 

Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa

مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا

Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku

Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa Yaa Robbanaa

اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا

Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami wahai Tuhanku

--------

Ya Badrotim ya badrotimmin haza kulla kamaali

يَا بَدْرَتِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَـالِ

مَا ذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلاَكَ مَقَالِيْ

Ketinggianmu tidak bisa terungkap dengan kata-kata

Ya Badrotim ya badrotimmin haza kulla kamaali

يَا بَدْرَتِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَـالِ

Wahai bulan purnama yang indah lagi sempurna

Maaza yu’a maaza yu’abbiru ‘an ‘ulaaka maqoalii

مَا ذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلاَكَ مَقَالِيْ

Ketinggianmu tidak bisa terungkap dengan kata-kata

Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa

مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا

Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku

Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa Yaa Robbanaa

اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا

Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami wahai Tuhanku

Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa

مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا

Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku

Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa Yaa Robbanaa

اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا… يَا رَبَّنَا

Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami wahai Tuhanku

--------

Solla ‘alaikallahu robbii robbii daa’iman

صَلَّى عَلَيْكَ اللَهُ رَبِّ دَآئِمًا

أَبَدًا مَعَ الإِبْكَـارِ وَالآصَـالِ

Beserta siang dan malam juga selamanya

Solla ‘alaikallahu robbii robbii daa’iman

صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ رَبِّ دَآئِمًا

Semoga Allah Tuhanku melimpahkan rahmat ke atasmu selama-lamanya

Abadan ma’al ibkaari wal asoalii

أَبَدًا مَعَ الإِبْكَـارِ وَالآصَـالِ

Beserta siang dan malam juga selamanya

Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa

مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا

Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku

Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa Yaa Robbanaa

اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا

Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami wahai Tuhanku

Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa

مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا

Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku

Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa Yaa Robbanaa

اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا

Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami wahai Tuhanku

Selengkapnya »

Pemerintah telah mengumumkan logo dan tema peringatan hari ulang tahun (HUT) ke-76 Republik Indonesia (RI). Logo dan tema HUT RI itu diunggah oleh situs resmi Kementerian Sekretariat Negara, 17 Juni 2021. Melalui surat Menteri Sekretaris Negara Nomor B-446/M/S/TU.00.04/06/2021, Mensesneg Pratikno menyampaikan logo dan tema HUT RI itu ke seluruh jajaran pemerintah.

Tema utama untuk Kemerdekaan ke-76 tahun RI sesuai yang sudah ditetapkan Presiden RI, yaitu Indonesia Tangguh, Indonesia Tumbuh.

Berikut logo dan gambar pendukung HUT RI 76

Download Desain MMT PSD

Selengkapnya »